А у нас еще одна зарисовка. Варя пришла из сада с огромной царапиной от виска к щеке. На вопрос, кто её так, ответила:
— Лиза.
— Плакала?
— Бона была.
— А из-за чего? Может, Лиза нечаянно? Или нарочно?
— Нанона.
— Почему?
— Не сушаась (в смысле, Варя не слушалась Лизу, та командир еще тот, с детьми дерется постоянно, но Варе ни разу не перепадало, у них любовь).
Дальше я порассуждала немного, что Варя и не должна слушаться Лизу и не обязана ей подчиняться.
Вот такая у нас адаптация. Я думаю, что «намана»